Surah Al-Hijr contains one of the most important promises in the Quran: "Indeed, it is We who sent down the Reminder, and indeed, We will be its guardian." Fourteen centuries later, the Quran is recited letter for letter in every land, memorised by millions, unchanged. The surah was revealed in Makkah when the Prophet ﷺ was mocked and pressured, and it ends with comfort and a lifelong instruction: "And We already know that your breast is constrained by what they say. So exalt with praise of your Lord and be of those who prostrate. And worship your Lord until certainty comes to you." In between, it tells the story of Adam and Iblis, describes the believers in Paradise with hearts cleansed of resentment, and recounts the destruction of the people of al-Hijr, who carved homes into mountains and felt secure.
This guide explains Surah Al-Hijr section by section in English, with authentic hadith and practical lessons.
Quick Facts About Surah Al-Hijr
- Number of verses: 99.
- Type: Meccan.
- Position: Surah 15, the first surah of the fourteenth juz.
- Name: Al-Hijr is the rocky region in north-west Arabia where the people of Thamud lived.
- Main themes: the preservation of the Quran, Allah's treasures, the enmity of Iblis, the fate of nations, and patience in worship.
Verses 1–15: Wishful Regret and the Preserved Reminder
﴿الٓرۚ تِلۡكَ ءَايَٰتُ ٱلۡكِتَٰبِ وَقُرۡءَانٖ مُّبِينٖ﴾ ﴿رُّبَمَا يَوَدُّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡ كَانُواْ مُسۡلِمِينَ﴾ ﴿ذَرۡهُمۡ يَأۡكُلُواْ وَيَتَمَتَّعُواْ وَيُلۡهِهِمُ ٱلۡأَمَلُۖ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ﴾ (Quran 15:1-3)
"Perhaps those who disbelieve will wish that they had been Muslims." On the Day of Judgement, or at death, they will wish it. "Let them eat and enjoy themselves and be diverted by hope, for they are going to know." Long hopes distract from preparation.
﴿إِنَّا نَحۡنُ نَزَّلۡنَا ٱلذِّكۡرَ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَٰفِظُونَ﴾ (Quran 15:9)
"Indeed, it is We who sent down the Reminder, and indeed, We will be its guardian." Previous scriptures were entrusted to their people to preserve; the Quran's preservation Allah took upon Himself. It has been preserved in hearts and in writing, in its words and its recitation.
﴿وَلَوۡ فَتَحۡنَا عَلَيۡهِم بَابٗا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ فَظَلُّواْ فِيهِ يَعۡرُجُونَ﴾ ﴿لَقَالُوٓاْ إِنَّمَا سُكِّرَتۡ أَبۡصَٰرُنَا بَلۡ نَحۡنُ قَوۡمࣱ مَّسۡحُورُونَ﴾ (Quran 15:14-15)
Even if a gate of heaven were opened and they ascended through it, they would say: "Our eyes have only been dazzled." Stubbornness explains away every sign.
Verses 16–25: The Treasures of Everything
﴿وَلَقَدۡ جَعَلۡنَا فِي ٱلسَّمَآءِ بُرُوجٗا وَزَيَّنَّـٰهَا لِلنَّـٰظِرِينَ﴾ ﴿وَحَفِظۡنَٰهَا مِن كُلِّ شَيۡطَٰنٖ رَّجِيمٍ﴾ ﴿إِلَّا مَنِ ٱسۡتَرَقَ ٱلسَّمۡعَ فَأَتۡبَعَهُۥ شِهَابࣱ مُّبِينࣱ﴾ (Quran 15:16-18)
Allah placed great stars in the sky, adorned it, and guarded it from every devil, pursued by a clear flame.
﴿وَٱلۡأَرۡضَ مَدَدۡنَٰهَا وَأَلۡقَيۡنَا فِيهَا رَوَٰسِيَ وَأَنۢبَتۡنَا فِيهَا مِن كُلِّ شَيۡءٖ مَّوۡزُونٖ﴾ ﴿وَجَعَلۡنَا لَكُمۡ فِيهَا مَعَٰيِشَ وَمَن لَّسۡتُمۡ لَهُۥ بِرَٰزِقِينَ﴾ ﴿وَإِن مِّن شَيۡءٍ إِلَّا عِندَنَا خَزَآئِنُهُۥ وَمَا نُنَزِّلُهُۥٓ إِلَّا بِقَدَرٖ مَّعۡلُومٖ﴾ ﴿وَأَرۡسَلۡنَا ٱلرِّيَٰحَ لَوَٰقِحَ فَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَسۡقَيۡنَٰكُمُوهُ وَمَآ أَنتُمۡ لَهُۥ بِخَٰزِنِينَ﴾ (Quran 15:19-22)
"And there is not a thing but that with Us are its depositories, and We do not send it down except according to a known measure." Rain, provision, health: everything comes from His treasures in measured amounts. "And We have sent the fertilising winds" that carry clouds and pollen.
Verses 26–44: Adam and Iblis
﴿وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ مِن صَلۡصَٰلٖ مِّنۡ حَمَإٖ مَّسۡنُونٖ﴾ ﴿وَٱلۡجَآنَّ خَلَقۡنَٰهُ مِن قَبۡلُ مِن نَّارِ ٱلسَّمُومِ﴾ ﴿وَإِذۡ قَالَ رَبُّكَ لِلۡمَلَـٰٓئِكَةِ إِنِّي خَٰلِقُۢ بَشَرٗا مِّن صَلۡصَٰلٖ مِّنۡ حَمَإٖ مَّسۡنُونٖ﴾ ﴿فَإِذَا سَوَّيۡتُهُۥ وَنَفَخۡتُ فِيهِ مِن رُّوحِي فَقَعُواْ لَهُۥ سَٰجِدِينَ﴾ ﴿فَسَجَدَ ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ كُلُّهُمۡ أَجۡمَعُونَ﴾ ﴿إِلَّآ إِبۡلِيسَ أَبَىٰٓ أَن يَكُونَ مَعَ ٱلسَّـٰجِدِينَ﴾ (Quran 15:26-31)
"And We did certainly create man out of clay from an altered black mud." And the jinn were created before from scorching fire. When Allah proportioned Adam and breathed into him of His spirit, the angels all prostrated, except Iblis.
﴿قَالَ يَـٰٓإِبۡلِيسُ مَا لَكَ أَلَّا تَكُونَ مَعَ ٱلسَّـٰجِدِينَ﴾ ﴿قَالَ لَمۡ أَكُن لِّأَسۡجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقۡتَهُۥ مِن صَلۡصَٰلٖ مِّنۡ حَمَإٖ مَّسۡنُونٖ﴾ ﴿قَالَ فَٱخۡرُجۡ مِنۡهَا فَإِنَّكَ رَجِيمࣱ﴾ ﴿وَإِنَّ عَلَيۡكَ ٱللَّعۡنَةَ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلدِّينِ﴾ ﴿قَالَ رَبِّ فَأَنظِرۡنِيٓ إِلَىٰ يَوۡمِ يُبۡعَثُونَ﴾ ﴿قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ ٱلۡمُنظَرِينَ﴾ ﴿إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡوَقۡتِ ٱلۡمَعۡلُومِ﴾ ﴿قَالَ رَبِّ بِمَآ أَغۡوَيۡتَنِي لَأُزَيِّنَنَّ لَهُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَأُغۡوِيَنَّهُمۡ أَجۡمَعِينَ﴾ ﴿إِلَّا عِبَادَكَ مِنۡهُمُ ٱلۡمُخۡلَصِينَ﴾ (Quran 15:32-40)
Iblis said: "Never would I prostrate to a human whom You created out of clay." Arrogance based on origin. He was expelled and cursed, and asked for respite until the Day of Resurrection. He vowed: "I will surely make attractive to them on earth and mislead them all, except, among them, Your chosen servants."
﴿قَالَ هَٰذَا صِرَٰطٌ عَلَيَّ مُسۡتَقِيمٌ﴾ ﴿إِنَّ عِبَادِي لَيۡسَ لَكَ عَلَيۡهِمۡ سُلۡطَٰنٌ إِلَّا مَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلۡغَاوِينَ﴾ ﴿وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوۡعِدُهُمۡ أَجۡمَعِينَ﴾ ﴿لَهَا سَبۡعَةُ أَبۡوَٰبٖ لِّكُلِّ بَابٖ مِّنۡهُمۡ جُزۡءࣱ مَّقۡسُومٌ﴾ (Quran 15:41-44)
"Indeed, My servants, no authority will you have over them, except those who follow you of the deviators." Iblis cannot force anyone; he can only invite. Hell has seven gates, each assigned a portion.
Verses 45–50: Hearts Without Resentment
﴿إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي جَنَّـٰتٖ وَعُيُونٍ﴾ ﴿ٱدۡخُلُوهَا بِسَلَٰمٍ ءَامِنِينَ﴾ ﴿وَنَزَعۡنَا مَا فِي صُدُورِهِم مِّنۡ غِلٍّ إِخۡوَٰنًا عَلَىٰ سُرُرٖ مُّتَقَٰبِلِينَ﴾ ﴿لَا يَمَسُّهُمۡ فِيهَا نَصَبࣱ وَمَا هُم مِّنۡهَا بِمُخۡرَجِينَ﴾ (Quran 15:45-48)
"Indeed, the righteous will be within gardens and springs." "And We will remove whatever is in their breasts of resentment, so they will be brothers, on thrones facing each other." Even good people may carry grudges in this world; in Paradise every trace is removed. Facing one another is a sign of love and ease.
﴿۞نَبِّئۡ عِبَادِيٓ أَنِّيٓ أَنَا ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ﴾ ﴿وَأَنَّ عَذَابِي هُوَ ٱلۡعَذَابُ ٱلۡأَلِيمُ﴾ (Quran 15:49-50)
"Inform My servants that it is I who am the Forgiving, the Merciful, and that it is My punishment which is the painful punishment." Hope comes first, then warning.
Verses 51–77: Ibrahim's Guests and Lut
﴿وَنَبِّئۡهُمۡ عَن ضَيۡفِ إِبۡرَٰهِيمَ﴾ ﴿إِذۡ دَخَلُواْ عَلَيۡهِ فَقَالُواْ سَلَٰمٗا قَالَ إِنَّا مِنكُمۡ وَجِلُونَ﴾ ﴿قَالُواْ لَا تَوۡجَلۡ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَٰمٍ عَلِيمٖ﴾ ﴿قَالَ أَبَشَّرۡتُمُونِي عَلَىٰٓ أَن مَّسَّنِيَ ٱلۡكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ﴾ ﴿قَالُواْ بَشَّرۡنَٰكَ بِٱلۡحَقِّ فَلَا تَكُن مِّنَ ٱلۡقَٰنِطِينَ﴾ ﴿قَالَ وَمَن يَقۡنَطُ مِن رَّحۡمَةِ رَبِّهِۦٓ إِلَّا ٱلضَّآلُّونَ﴾ (Quran 15:51-56)
Angels came to Ibrahim with the good news of a knowledgeable son. He wondered at it in his old age. "And who despairs of the mercy of his Lord except those astray?"
﴿قَالَ فَمَا خَطۡبُكُمۡ أَيُّهَا ٱلۡمُرۡسَلُونَ﴾ ﴿قَالُوٓاْ إِنَّآ أُرۡسِلۡنَآ إِلَىٰ قَوۡمٖ مُّجۡرِمِينَ﴾ ﴿إِلَّآ ءَالَ لُوطٍ إِنَّا لَمُنَجُّوهُمۡ أَجۡمَعِينَ﴾ ﴿إِلَّا ٱمۡرَأَتَهُۥ قَدَّرۡنَآ إِنَّهَا لَمِنَ ٱلۡغَٰبِرِينَ﴾ ﴿فَلَمَّا جَآءَ ءَالَ لُوطٍ ٱلۡمُرۡسَلُونَ﴾ ﴿قَالَ إِنَّكُمۡ قَوۡمࣱ مُّنكَرُونَ﴾ ﴿قَالُواْ بَلۡ جِئۡنَٰكَ بِمَا كَانُواْ فِيهِ يَمۡتَرُونَ﴾ ﴿وَأَتَيۡنَٰكَ بِٱلۡحَقِّ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ﴾ ﴿فَأَسۡرِ بِأَهۡلِكَ بِقِطۡعٖ مِّنَ ٱلَّيۡلِ وَٱتَّبِعۡ أَدۡبَٰرَهُمۡ وَلَا يَلۡتَفِتۡ مِنكُمۡ أَحَدࣱ وَٱمۡضُواْ حَيۡثُ تُؤۡمَرُونَ﴾ ﴿وَقَضَيۡنَآ إِلَيۡهِ ذَٰلِكَ ٱلۡأَمۡرَ أَنَّ دَابِرَ هَـٰٓؤُلَآءِ مَقۡطُوعࣱ مُّصۡبِحِينَ﴾ ﴿وَجَآءَ أَهۡلُ ٱلۡمَدِينَةِ يَسۡتَبۡشِرُونَ﴾ ﴿قَالَ إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ ضَيۡفِي فَلَا تَفۡضَحُونِ﴾ ﴿وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَلَا تُخۡزُونِ﴾ ﴿قَالُوٓاْ أَوَلَمۡ نَنۡهَكَ عَنِ ٱلۡعَٰلَمِينَ﴾ ﴿قَالَ هَـٰٓؤُلَآءِ بَنَاتِيٓ إِن كُنتُمۡ فَٰعِلِينَ﴾ ﴿لَعَمۡرُكَ إِنَّهُمۡ لَفِي سَكۡرَتِهِمۡ يَعۡمَهُونَ﴾ ﴿فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّيۡحَةُ مُشۡرِقِينَ﴾ ﴿فَجَعَلۡنَا عَٰلِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمۡطَرۡنَا عَلَيۡهِمۡ حِجَارَةٗ مِّن سِجِّيلٍ﴾ ﴿إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّلۡمُتَوَسِّمِينَ﴾ ﴿وَإِنَّهَا لَبِسَبِيلٖ مُّقِيمٍ﴾ ﴿إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ﴾ (Quran 15:57-77)
They were sent to Lut's people, who rushed to his house rejoicing at the guests. Lut said: "These are my daughters", meaning the women of his people for lawful marriage. "By your life, indeed they were, in their intoxication, wandering blindly." The shout seized them at sunrise, and their city was overturned.
Verses 78–86: The People of the Thicket and al-Hijr
﴿وَلَقَدۡ كَذَّبَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡحِجۡرِ ٱلۡمُرۡسَلِينَ﴾ ﴿وَءَاتَيۡنَٰهُمۡ ءَايَٰتِنَا فَكَانُواْ عَنۡهَا مُعۡرِضِينَ﴾ ﴿وَكَانُواْ يَنۡحِتُونَ مِنَ ٱلۡجِبَالِ بُيُوتًا ءَامِنِينَ﴾ ﴿فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّيۡحَةُ مُصۡبِحِينَ﴾ ﴿فَمَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ﴾ (Quran 15:80-84)
"And certainly did the companions of al-Hijr deny the messengers." They "used to carve from the mountains, houses, feeling secure", but the shout seized them at morning, and "nothing availed them of what they used to earn".
Passing by their ruins: in Sahih al-Bukhari, Ibn 'Umar reported that when the Prophet ﷺ passed by al-Hijr on the way to Tabuk, he said: "Do not enter the dwellings of those who wronged themselves unless you are weeping, lest what befell them befall you." He covered his head and hurried through the valley.
Verses 87–99: The Seven Oft-Repeated and Worship Until Certainty
﴿وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَٰكَ سَبۡعٗا مِّنَ ٱلۡمَثَانِي وَٱلۡقُرۡءَانَ ٱلۡعَظِيمَ﴾ (Quran 15:87)
"And We have certainly given you seven of the often repeated and the great Quran." In Sahih al-Bukhari, Abu Sa'id ibn al-Mu'alla reported that the Prophet ﷺ said: "Al-hamdu lillahi rabbil-'alamin is the seven oft-repeated (verses) and the great Quran which I was given." Surah Al-Fatihah is meant.
﴿لَا تَمُدَّنَّ عَيۡنَيۡكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعۡنَا بِهِۦٓ أَزۡوَٰجٗا مِّنۡهُمۡ وَلَا تَحۡزَنۡ عَلَيۡهِمۡ وَٱخۡفِضۡ جَنَاحَكَ لِلۡمُؤۡمِنِينَ﴾ (Quran 15:88)
"Do not extend your eyes toward that by which We have given enjoyment to some categories of them, and do not grieve over them. And lower your wing to the believers." Whoever has the Fatihah and the Quran does not need to envy anyone's wealth.
﴿فَٱصۡدَعۡ بِمَا تُؤۡمَرُ وَأَعۡرِضۡ عَنِ ٱلۡمُشۡرِكِينَ﴾ ﴿إِنَّا كَفَيۡنَٰكَ ٱلۡمُسۡتَهۡزِءِينَ﴾ (Quran 15:94-95)
"Then declare what you are commanded and turn away from the polytheists. Indeed, We are sufficient for you against the mockers."
﴿وَلَقَدۡ نَعۡلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدۡرُكَ بِمَا يَقُولُونَ﴾ ﴿فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَكُن مِّنَ ٱلسَّـٰجِدِينَ﴾ ﴿وَٱعۡبُدۡ رَبَّكَ حَتَّىٰ يَأۡتِيَكَ ٱلۡيَقِينُ﴾ (Quran 15:97-99)
"And We already know that your breast is constrained by what they say. So exalt with praise of your Lord and be of those who prostrate. And worship your Lord until there comes to you the certainty." "The certainty" is death, as the commentators explain. Worship has no retirement age. And the cure for a tight chest is glorification and prostration.
Word Meanings
- Yawaddu: will wish.
- Yulhihim al-amal: hope diverts them.
- Adh-Dhikr: the Reminder, the Quran.
- Hafizun: guardians.
- Khaza'in: depositories, treasures.
- Lawaqih: fertilising winds.
- Salsal: dry clay.
- Hama' masnun: altered black mud.
- Ghill: resentment.
- Saqarihim: their intoxication.
- Yanhitun: carve.
- Al-Mathani: the oft-repeated.
- Isda': declare openly.
- Al-Yaqin: certainty, death.
Rhetorical Beauty
- "We sent down... We will guard": double emphasis on preservation.
- "Diverted by hope": long hopes as a trap.
- "Brothers on thrones facing each other": the picture of perfect friendship.
- "I am the Forgiving, the Merciful" before the warning.
- "Worship your Lord until certainty comes": a lifelong command in a single line.
Tajweed Notes
- Madd lazim harfi: in Alif Lam Ra, the lam stretched six counts and the ra' two.
- Ghunnah: in inna nahnu (verse 9), on the noon with shaddah.
- Idgham with ghunnah: in shihabun mubin (verse 18), the tanween merges into the meem.
- Izhar: in ikhwanan 'ala (verse 47), the tanween before the throat letter 'ayn is pronounced clearly.
- Qalqalah sughra: in ashab al-hijr (verse 80), the jim sakinah bounces lightly.
Connection with the Surrounding Surahs
Surah Ibrahim before it ended with "This is notification for the people", and Al-Hijr opens with "These are the verses of the Book and a clear Quran". Surah An-Nahl after it opens with "The command of Allah is coming", continuing "they are going to know".
Practical Lessons
- Trust that the Quran is preserved, and help preserve it by memorising.
- Do not let long hopes delay repentance.
- Ask Allah from His treasures.
- Avoid arrogance: it was Iblis's sin.
- Remove resentment from your heart now.
- Never despair of Allah's mercy.
- Visit places of punishment only with humility.
- Treasure Al-Fatihah.
- When your chest feels tight, glorify and prostrate.
- Worship until death.
How to Memorise Surah Al-Hijr
- Week 1: verses 1–25.
- Week 2: verses 26–50.
- Week 3: verses 51–79.
- Week 4: verses 80–99.
Teaching Children
- Explain that Allah protects the Quran, and memorising it is joining that protection.
- Tell them about Iblis's arrogance and why humility matters.
- Teach them that Al-Fatihah is the "Seven Oft-Repeated".
Frequently Asked Questions
What does al-Hijr refer to?
The rocky region where the people of Thamud lived, carving homes into mountains.
What does verse 9 promise?
That Allah sent down the Quran and will preserve it from change.
What are "the seven oft-repeated"?
Surah Al-Fatihah, as the Prophet ﷺ said in Sahih al-Bukhari.
What will happen to resentment in Paradise?
Allah will remove all resentment from the believers' hearts, and they will be brothers on facing thrones.
What did the Prophet ﷺ say when passing al-Hijr?
Not to enter the dwellings of those who wronged themselves except weeping, as in Sahih al-Bukhari.
What does "until certainty comes to you" mean?
Until death; worship continues throughout life.
How many verses are in Surah Al-Hijr?
99 verses, and it is a Meccan surah.
Conclusion
Surah Al-Hijr assures you that the Quran is protected by Allah Himself, warns you against long hopes and arrogance, and promises a Paradise where hearts are cleansed of every grudge. And when people's words tighten your chest, it gives the cure: glorify your Lord, be among those who prostrate, and worship Him until certainty comes.
