من بين كل صفات الخير، اختار الله لإسماعيل عليه السلام صفة واحدة ليبدأ بها ذكره في سورة مريم: صدق الوعد. ثم أتبعها بصفة أخرى في بيته: أنه كان يأمر أهله بالصلاة والزكاة. صفتان تجمعان صلاح الإنسان مع الناس ومع أهله: ﴿وَٱذۡكُرۡ فِي ٱلۡكِتَٰبِ إِسۡمَٰعِيلَۚ إِنَّهُۥ كَانَ صَادِقَ ٱلۡوَعۡدِ وَكَانَ رَسُولٗا نَّبِيّٗا﴾. وفي هذا المقال نقف مع هاتين الآيتين: نصهما وموضعهما، وسياقهما، ومعناهما الإجمالي، ومعاني كلماتهما، ثم وقفات مع معنى صدق الوعد، ووفاء إسماعيل بوعد الصبر، ومكانة الوفاء في الإسلام، وأمر الأهل بالصلاة والزكاة، ورضا الله عنه، ثم الأحاديث الصحيحة، ودروس عملية، والتجويد، والمتشابه اللفظي، وأسئلة يكثر السؤال عنها.

نص الآيتين وموضعهما

قال الله تعالى:

﴿وَٱذۡكُرۡ فِي ٱلۡكِتَٰبِ إِسۡمَٰعِيلَۚ إِنَّهُۥ كَانَ صَادِقَ ٱلۡوَعۡدِ وَكَانَ رَسُولٗا نَّبِيّٗا﴾ [مريم: 54]

﴿وَكَانَ يَأۡمُرُ أَهۡلَهُۥ بِٱلصَّلَوٰةِ وَٱلزَّكَوٰةِ وَكَانَ عِندَ رَبِّهِۦ مَرۡضِيّٗا﴾ [مريم: 55]

وهما الآيتان 54 و55 من سورة مريم، في الجزء السادس عشر، وسورة مريم مكية. ولموضوعات هذا الجزء راجع ملخص الجزء السادس عشر.

سياق الآيتين

جاءت هاتان الآيتان في سلسلة الأنبياء الذين ذكرهم الله في سورة مريم بصيغة «واذكر في الكتاب»، فقد ذكر قبله إبراهيم، ثم موسى:

﴿وَٱذۡكُرۡ فِي ٱلۡكِتَٰبِ مُوسَىٰٓۚ إِنَّهُۥ كَانَ مُخۡلَصٗا وَكَانَ رَسُولٗا نَّبِيّٗا﴾ [مريم: 51]

ثم ذكر إسماعيل في آيتينا، ثم إدريس:

﴿وَٱذۡكُرۡ فِي ٱلۡكِتَٰبِ إِدۡرِيسَۚ إِنَّهُۥ كَانَ صِدِّيقٗا نَّبِيّٗا﴾ [مريم: 56]

ومن اللطائف أن الله لم يذكر إسماعيل مع إسحاق ويعقوب حين ذكر هبة الله لإبراهيم في الآية 49، بل أفرده بالذكر هنا، تشريفًا له وتخصيصًا بصفاته. وقد وُصف كل نبي في هذه السورة بصفة تميزه: إبراهيم بالصديقية، وموسى بالإخلاص، وإسماعيل بصدق الوعد، وإدريس بالصديقية.

ولمعرفة سيرة إسماعيل وإسحاق في القرآن اقرأ إسماعيل وإسحاق عليهما السلام في القرآن.

المعنى الإجمالي للآيتين

يأمر الله نبيه ﷺ أن يذكر في القرآن خبر إسماعيل بن إبراهيم عليهما السلام، فإنه كان لا يعد وعدًا إلا وفّى به، وكان رسولًا من الله، نبيًّا رفيع القدر. وكان يأمر أهله وأمته بإقامة الصلاة وإيتاء الزكاة، وكان عند ربه مرضيًّا، رضي الله عنه وعن أعماله وأخلاقه.

معاني الكلمات

  • وَٱذۡكُرۡ فِي ٱلۡكِتَٰبِ: اذكر في القرآن خبره وصفاته.
  • صَادِقَ ٱلۡوَعۡدِ: يفي بما يعد، لا يخلف وعده.
  • رَسُولٗا نَّبِيّٗا: جمع الله له بين الرسالة والنبوة.
  • أَهۡلَهُۥ: أهل بيته، وقيل: أمته وقومه.
  • مَرۡضِيّٗا: مرضيًّا عنه، رضي الله عنه وعن عمله.

وقفات مع الآيتين

الوقفة الأولى: لماذا خُص إسماعيل بصدق الوعد؟

كل الأنبياء صادقون في الوعد، فلماذا خص الله إسماعيل بهذا الوصف؟ ذكر المفسرون أن ذلك لأنه بلغ في هذه الصفة مبلغًا عظيمًا، وظهرت فيه ظهورًا واضحًا في مواقف مشهورة. فالوصف بالصفة لا يعني أن غيره لا يتصف بها، بل يعني أنه تميز بها وبرز فيها.

ومن أعظم مواقف صدق الوعد في حياة إسماعيل موقفه حين أخبره أبوه برؤيا الذبح، فوعد بالصبر:

﴿فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ ٱلسَّعۡيَ قَالَ يَٰبُنَيَّ إِنِّيٓ أَرَىٰ فِي ٱلۡمَنَامِ أَنِّيٓ أَذۡبَحُكَ فَٱنظُرۡ مَاذَا تَرَىٰۚ قَالَ يَـٰٓأَبَتِ ٱفۡعَلۡ مَا تُؤۡمَرُۖ سَتَجِدُنِيٓ إِن شَآءَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلصَّـٰبِرِينَ﴾ [الصافات: 102]

فقال: ﴿سَتَجِدُنِيٓ إِن شَآءَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلصَّـٰبِرِينَ﴾، وهذا وعد بالصبر في أشد موقف يمكن أن يمر به إنسان، ثم وفّى بوعده:

﴿فَلَمَّآ أَسۡلَمَا وَتَلَّهُۥ لِلۡجَبِينِ﴾ [الصافات: 103]

فاستسلم لأمر الله، ولم يهرب ولم يجزع، فكان صادق الوعد حقًّا. وقد ذكر جمع من المفسرين هذا الموقف شاهدًا على صدق وعده، بناءً على القول الذي رجحه كثير من المحققين بأن الذبيح هو إسماعيل، لأن الله ذكر البشارة بإسحاق بعد تمام قصة الذبح في سورة الصافات. ولمعرفة القصة بأسلوب مبسط اقرأ قصة إبراهيم وإسماعيل والذبح للأطفال.

الوقفة الثانية: الوعد بالصبر مقرونًا بالمشيئة

من الأدب العظيم في كلام إسماعيل أنه قال: ﴿سَتَجِدُنِيٓ إِن شَآءَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلصَّـٰبِرِينَ﴾، فعلّق وعده بمشيئة الله، ولم يقل: «ستجدني صابرًا» اعتمادًا على نفسه. وفي هذا درس: أن الصادق في وعده لا يعتمد على قوته، بل يستعين بالله ويعلّق الأمر بمشيئته، فيعينه الله على الوفاء.

وقال: ﴿مِنَ ٱلصَّـٰبِرِينَ﴾، ولم يقل: «صابرًا»، تواضعًا، كأنه يقول: سأكون واحدًا من جملة الصابرين، لا أدعي لنفسي تفردًا.

الوقفة الثالثة: مكانة الوفاء بالوعد في الإسلام

الوفاء بالوعد من أعظم أخلاق الإسلام، وإخلافه من صفات المنافقين. وقد أمر الله بالوفاء بالعهد:

﴿وَلَا تَقۡرَبُواْ مَالَ ٱلۡيَتِيمِ إِلَّا بِٱلَّتِي هِيَ أَحۡسَنُ حَتَّىٰ يَبۡلُغَ أَشُدَّهُۥۚ وَأَوۡفُواْ بِٱلۡعَهۡدِۖ إِنَّ ٱلۡعَهۡدَ كَانَ مَسۡـُٔولٗا﴾ [الإسراء: 34]

ومدح الله إسماعيل بهذه الصفة، ليكون قدوة للمؤمنين في الوفاء. وقد جعل النبي ﷺ إخلاف الوعد من علامات النفاق، كما سيأتي في الحديث الصحيح. ولمعرفة المزيد عن العهد والوعد في القرآن اقرأ العهد والوعد في القرآن.

والوفاء بالوعد يشمل الوعد مع الله، كالنذر والتوبة، والوعد مع الناس في المواعيد والعقود والكلام. فمن وعد أحدًا بشيء فعليه أن يفي به ما استطاع، فإن عجز لعذر فليعتذر.

الوقفة الرابعة: «وكان رسولًا نبيًّا»

جمع الله لإسماعيل بين الرسالة والنبوة، فقال: ﴿وَكَانَ رَسُولٗا نَّبِيّٗا﴾. وهذا وصف تشريف، فليس كل نبي رسولًا، أما إسماعيل فقد جمع بين المقامين. وقد ذُكر في القرآن مع الأنبياء الأخيار الصابرين:

﴿وَٱذۡكُرۡ إِسۡمَٰعِيلَ وَٱلۡيَسَعَ وَذَا ٱلۡكِفۡلِۖ وَكُلࣱّ مِّنَ ٱلۡأَخۡيَارِ﴾ [ص: 48]

﴿وَإِسۡمَٰعِيلَ وَإِدۡرِيسَ وَذَا ٱلۡكِفۡلِۖ كُلࣱّ مِّنَ ٱلصَّـٰبِرِينَ﴾ [الأنبياء: 85]

فوصفه الله بالخيرية والصبر، وهذا يتصل بصدق وعده بالصبر عند الذبح.

الوقفة الخامسة: «وكان يأمر أهله بالصلاة والزكاة»

بعد أن ذكر الله صفة إسماعيل مع الناس، ذكر صفته في بيته: ﴿وَكَانَ يَأۡمُرُ أَهۡلَهُۥ بِٱلصَّلَوٰةِ وَٱلزَّكَوٰةِ﴾. وفي هذا درس عظيم: أن الداعية يبدأ بأهله، فهم أولى الناس بدعوته. وقد أمر الله نبيه محمدًا ﷺ بذلك:

﴿وَأۡمُرۡ أَهۡلَكَ بِٱلصَّلَوٰةِ وَٱصۡطَبِرۡ عَلَيۡهَاۖ لَا نَسۡـَٔلُكَ رِزۡقٗاۖ نَّحۡنُ نَرۡزُقُكَۗ وَٱلۡعَٰقِبَةُ لِلتَّقۡوَىٰ﴾ [طه: 132]

وأمر المؤمنين بوقاية أهليهم من النار:

﴿يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ قُوٓاْ أَنفُسَكُمۡ وَأَهۡلِيكُمۡ نَارٗا وَقُودُهَا ٱلنَّاسُ وَٱلۡحِجَارَةُ عَلَيۡهَا مَلَـٰٓئِكَةٌ غِلَاظࣱ شِدَادࣱ لَّا يَعۡصُونَ ٱللَّهَ مَآ أَمَرَهُمۡ وَيَفۡعَلُونَ مَا يُؤۡمَرُونَ﴾ [التحريم: 6]

وجمع بين الصلاة والزكاة لأنهما أعظم العبادات بعد التوحيد: الصلاة حق الله، والزكاة حق الخلق. فمن أقامهما فقد أقام الدين في بيته.

الوقفة السادسة: «وكان عند ربه مرضيًّا»

ختمت الآيتان بأعظم وسام: ﴿وَكَانَ عِندَ رَبِّهِۦ مَرۡضِيّٗا﴾. فثمرة صدق الوعد، والقيام بالرسالة، وأمر الأهل بالطاعة، أن يرضى الله عن العبد. وقال «عند ربه»، أي في ميزان الله، لا في ميزان الناس، فقد يرضى الناس عن إنسان والله غير راضٍ عنه، والعبرة برضا الله.

وفي ترتيب الصفات إشارة: أن من صدق مع الناس، وقام بحق الله في أهله، رضي الله عنه.

الوقفة السابعة: إسماعيل أبو العرب

إسماعيل عليه السلام هو أبو العرب العدنانيين، ومن ذريته بُعث محمد ﷺ. وقد جاء في صحيح مسلم أن الله اصطفى كنانة من ولد إسماعيل، ثم اصطفى قريشًا من كنانة، ثم اصطفى من قريش بني هاشم، ثم اصطفى محمدًا ﷺ من بني هاشم. فمحمد ﷺ خيار من خيار، من ذرية إسماعيل صادق الوعد.

صور صدق الوعد في حياة المسلم اليوم

صدق الوعد ليس خلقًا خاصًّا بالأنبياء، بل هو مطلوب من كل مسلم في تفاصيل حياته اليومية، ومن صوره:

  • في المواعيد: أن تحضر في الوقت الذي وعدت به، فإن تأخرت لعذر فاعتذر وأخبر من ينتظرك، ولا تجعل الناس ينتظرونك بلا سبب.
  • في العمل: أن تسلّم ما وعدت بتسليمه في موعده، وأن تتقن ما التزمت به، فالإتقان وفاء بالعقد.
  • في البيع والشراء: أن تفي بشروط العقد، وتصدق في وصف السلعة، ولا تخلف ما اتفقت عليه.
  • مع الأبناء: ألا تعد طفلك بشيء ثم تخلفه، فإن الطفل يتعلم الصدق والكذب من أفعال والديه قبل أقوالهم.
  • مع الله: أن تفي بنذرك وعهدك، وأن تصدق في توبتك، فلا تعاهد الله على ترك ذنب ثم تعود إليه بلا مبالاة.

ومن أعظم ما يعين على صدق الوعد ألا تعد بما لا تقدر عليه، وأن تقول «إن شاء الله» صادقًا لا متهربًا، كما قالها إسماعيل ثم وفّى.

كيف تأمر أهلك بالصلاة؟

أمر الأهل بالصلاة يحتاج إلى حكمة وصبر، ولذلك قال الله: ﴿وَٱصۡطَبِرۡ عَلَيۡهَاۖ﴾ بصيغة المبالغة في الصبر. ومن الوسائل العملية: أن تكون قدوة لأهلك فتحافظ على الصلاة في وقتها، وأن تذكّرهم برفق عند دخول الوقت، وأن تعلّم أبناءك الصلاة صغارًا وتشجعهم عليها، وأن تجعل في البيت وقتًا لتلاوة القرآن وتعلمه، وأن تربط الصلاة في نفوسهم بمحبة الله لا بالخوف من العقاب فقط. فالبيت الذي تقام فيه الصلاة ويتلى فيه القرآن بيت مبارك، وأهله أقرب إلى رضا الله.

الأحاديث الصحيحة المتصلة بالآيتين

حديث آية المنافق

عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي ﷺ قال: «آية المنافق ثلاث: إذا حدّث كذب، وإذا وعد أخلف، وإذا اؤتمن خان». متفق عليه.

فإخلاف الوعد من علامات النفاق، والوفاء به من صفات الأنبياء كإسماعيل عليه السلام.

حديث الاصطفاء

عن واثلة بن الأسقع رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول: «إن الله اصطفى كنانة من ولد إسماعيل، واصطفى قريشًا من كنانة، واصطفى من قريش بني هاشم، واصطفاني من بني هاشم». رواه مسلم.

حديث «ارموا بني إسماعيل»

عن سلمة بن الأكوع رضي الله عنه قال: مر النبي ﷺ على نفر من أسلم ينتضلون، فقال النبي ﷺ: «ارموا بني إسماعيل، فإن أباكم كان راميًا». رواه البخاري.

وفي هذا الحديث بيان أن العرب من ذرية إسماعيل، وأنه كان راميًا قويًّا.

حديث «كلكم راع»

عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما أنه سمع رسول الله ﷺ يقول: «كلكم راع، وكلكم مسؤول عن رعيته، الإمام راع ومسؤول عن رعيته، والرجل راع في أهله وهو مسؤول عن رعيته». متفق عليه.

وهذا يبين معنى قوله: ﴿وَكَانَ يَأۡمُرُ أَهۡلَهُۥ بِٱلصَّلَوٰةِ وَٱلزَّكَوٰةِ﴾، فالرجل مسؤول عن أهله في دينهم.

حديث الوصية بالصلاة عند الموت

عن علي بن أبي طالب رضي الله عنه قال: كان آخر كلام رسول الله ﷺ: «الصلاة الصلاة، اتقوا الله فيما ملكت أيمانكم». رواه أبو داود وابن ماجه، وصححه جمع من العلماء.

دروس عملية من الآيتين

  1. كن صادق الوعد: لا تعد إلا بما تستطيع، وإذا وعدت فأوفِ، فإخلاف الوعد من علامات النفاق.
  2. علّق وعودك بمشيئة الله: كما قال إسماعيل: «ستجدني إن شاء الله من الصابرين».
  3. اصبر على البلاء: فإسماعيل وفّى بوعد الصبر في أشد موقف.
  4. ابدأ دعوتك بأهلك: فأهلك أولى الناس بنصحك وتوجيهك.
  5. مُر أهلك بالصلاة واصطبر عليها: فهي أول ما يُسأل عنه العبد، وأعظم ما تحفظ به بيتك.
  6. علّم أهلك حق المال: فالزكاة والصدقة تطهر المال والنفس.
  7. اطلب رضا الله لا رضا الناس: فالعبرة بأن تكون «عند ربك مرضيًّا».
  8. تواضع في وصف نفسك: كما قال إسماعيل: «من الصابرين» ولم يقل: «صابرًا».

تجويد الآيتين

عند تلاوة هاتين الآيتين برواية حفص عن عاصم، تظهر عدة أحكام:

  • ﴿وَٱذۡكُرۡ فِي ٱلۡكِتَٰبِ﴾: الراء الساكنة بعد ضم فهي مفخمة.
  • ﴿إِسۡمَٰعِيلَۚ إِنَّهُۥ كَانَ﴾: غنة في النون المشددة، وهاء الضمير في «إنه» بين متحركين فتوصل بواو، وهي الصلة الصغرى.
  • ﴿صَادِقَ ٱلۡوَعۡدِ﴾: الصاد والقاف مفخمتان. وعند الوقف على «الوعد» تكون في الدال قلقلة كبرى.
  • ﴿وَكَانَ رَسُولٗا﴾: الراء مفتوحة مفخمة.
  • ﴿رَسُولٗا نَّبِيّٗا﴾: التنوين بعده نون، فيُدغم إدغامًا بغنة. وعند الوقف على «نبيا» يُبدل التنوين ألفًا، فيكون مد عوض.
  • ﴿يَأۡمُرُ أَهۡلَهُۥ﴾: الراء مضمومة مفخمة، وهاء الضمير في «أهله» بين متحركين فتوصل بواو، وهي الصلة الصغرى.
  • ﴿بِٱلصَّلَوٰةِ وَٱلزَّكَوٰةِ﴾: اللام شمسية في الموضعين.
  • ﴿عِندَ رَبِّهِۦ مَرۡضِيّٗا﴾: النون الساكنة بعدها دال، فتُخفى إخفاءً حقيقيًّا. وهاء «ربه» بين متحركين فتوصل بياء، وهي الصلة الصغرى. والراء في «مرضيا» ساكنة بعد فتح فهي مفخمة.

وإن أردت إتقان هذه الأحكام بالتطبيق العملي على يد معلم متقن، فدروس التجويد المباشرة تختصر عليك الطريق.

المتشابه اللفظي

جاء ذكر إسماعيل في عدة مواضع، وجاءت أوصاف أنبياء سورة مريم متقاربة:

  • مريم 41 (إبراهيم): «إنه كان صديقا نبيا».
  • مريم 51 (موسى): «إنه كان مخلصا وكان رسولا نبيا».
  • مريم 54 (إسماعيل): «إنه كان صادق الوعد وكان رسولا نبيا».
  • مريم 56 (إدريس): «إنه كان صديقا نبيا».

وفي ذكر إسماعيل مع غيره من الأنبياء:

  • ص 48: «واذكر إسماعيل واليسع وذا الكفل وكل من الأخيار».
  • الأنبياء 85: «وإسماعيل وإدريس وذا الكفل كل من الصابرين».

ومن الضوابط: أن ص جاء فيها «اليسع» و«الأخيار»، والأنبياء جاء فيها «إدريس» و«الصابرين»، و«كل» في ص مسبوقة بواو «وكل»، وفي الأنبياء بغير واو «كل».

أسئلة شائعة

ما معنى «صادق الوعد»؟

أي يفي بما يعد ولا يخلف وعده، وقد تميز إسماعيل عليه السلام بهذه الصفة.

لماذا خُص إسماعيل بصدق الوعد مع أن كل الأنبياء صادقون؟

لأنه برز في هذه الصفة وظهرت فيه ظهورًا واضحًا، ومن أعظم مواقفها وفاؤه بوعده لأبيه بالصبر عند الذبح.

ما الوعد الذي وفّى به إسماعيل؟

من أشهر ما ذكره المفسرون وعده لأبيه: «ستجدني إن شاء الله من الصابرين»، ثم وفاؤه به حين استسلم لأمر الله.

هل الذبيح إسماعيل أم إسحاق؟

رجح كثير من المحققين أن الذبيح إسماعيل، لأن الله ذكر البشارة بإسحاق بعد تمام قصة الذبح في سورة الصافات.

ما معنى «وكان يأمر أهله بالصلاة والزكاة»؟

أي كان يأمر أهل بيته وقومه بإقامة الصلاة وإيتاء الزكاة، فبدأ بأهله في الدعوة.

ما معنى «وكان عند ربه مرضيا»؟

أي رضي الله عنه وعن أعماله وأخلاقه، والعبرة برضا الله لا برضا الناس.

ما حكم إخلاف الوعد؟

إخلاف الوعد بلا عذر مذموم، وقد جعله النبي ﷺ من علامات النفاق في الحديث المتفق عليه: «وإذا وعد أخلف».

هل إسماعيل أبو العرب؟

نعم، إسماعيل أبو العرب العدنانيين، ومن ذريته بُعث محمد ﷺ، كما في حديث واثلة في صحيح مسلم.

خاتمة

﴿إِنَّهُۥ كَانَ صَادِقَ ٱلۡوَعۡدِ وَكَانَ رَسُولٗا نَّبِيّٗا﴾: صفة واحدة رفعت إسماعيل في ذكر الله، وهي صدق الوعد، وصفة أخرى في بيته، وهي أمر أهله بالصلاة والزكاة. فكن صادق الوعد مع الله ومع الناس، وابدأ بأهلك في الخير، واجعل غايتك أن تكون عند ربك مرضيًّا. واقرأ أيضًا ملخص الجزء السادس عشر، وللمزيد فهرس تفسير الآيات.