سمعت إن في روايات مختلفة للقرآن زي حفص وورش. يعني إيه؟ وهل ده معناه إن القرآن مختلف؟
إجابة المؤسسة مميزة
القرآن واحد، نزل بأوجه متعددة في الأداء والنطق ثابتة عن النبي صلى الله عليه وسلم، تلقاها الصحابة ونقلها القراء جيلًا بعد جيل بالسند المتصل.
- القراءة: تُنسب إلى أحد الأئمة القراء العشرة، مثل عاصم ونافع.
- الرواية: تُنسب إلى أحد تلاميذ الإمام القارئ.
حفص وورش:
- حفص عن عاصم: الرواية الأكثر انتشارًا في العالم الإسلامي اليوم، في مصر والمشرق وغيرها.
- ورش عن نافع: منتشرة في المغرب العربي وأجزاء من إفريقيا.
أمثلة على الاختلاف:
- مقادير بعض المدود، كمد البدل الذي يمده ورش أطول.
- تسهيل بعض الهمزات أو إبدالها.
- الإمالة في بعض الكلمات.
وهذه الاختلافات كلها من القرآن، ولا تغيّر المعنى تغييرًا متضادًا، بل هي من تيسير الله لقراءة كتابه. وفي مؤسسة العجمي نعلّم برواية حفص عن عاصم.