تخيّل أن تذهب إلى عظيم من العظماء وأنت مثقل بذنوبك، فيستقبلك بالسلام، ويبشرك بأن ربك قد كتب على نفسه الرحمة، وأن باب التوبة مفتوح لك. هذا بالضبط ما أمر الله به نبيه ﷺ في آية من سورة الأنعام: ﴿وَإِذَا جَآءَكَ ٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِـَٔايَٰتِنَا فَقُلۡ سَلَٰمٌ عَلَيۡكُمۡۖ كَتَبَ رَبُّكُمۡ عَلَىٰ نَفۡسِهِ ٱلرَّحۡمَةَ أَنَّهُۥ مَنۡ عَمِلَ مِنكُمۡ سُوٓءَۢا بِجَهَٰلَةٖ ثُمَّ تَابَ مِنۢ بَعۡدِهِۦ وَأَصۡلَحَ فَأَنَّهُۥ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ﴾. وفي هذا المقال نقف مع هذه الآية: نصها وموضعها، وسياقها، ومعناها الإجمالي، ومعاني كلماتها، ثم وقفات مع تكريم المؤمنين، وكتابة الرحمة، والجهالة، والتوبة والإصلاح، ثم الأحاديث الصحيحة، ودروس عملية، والتجويد، والمتشابه اللفظي، وأسئلة يكثر السؤال عنها.

نص الآية وموضعها

قال الله تعالى:

﴿وَإِذَا جَآءَكَ ٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِـَٔايَٰتِنَا فَقُلۡ سَلَٰمٌ عَلَيۡكُمۡۖ كَتَبَ رَبُّكُمۡ عَلَىٰ نَفۡسِهِ ٱلرَّحۡمَةَ أَنَّهُۥ مَنۡ عَمِلَ مِنكُمۡ سُوٓءَۢا بِجَهَٰلَةٖ ثُمَّ تَابَ مِنۢ بَعۡدِهِۦ وَأَصۡلَحَ فَأَنَّهُۥ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ﴾ [الأنعام: 54]

وهي الآية 54 من سورة الأنعام، في الجزء السابع، وسورة الأنعام مكية. ولمعرفة موضوعات السورة كاملة راجع تفسير سورة الأنعام، ولموضوعات هذا الجزء راجع ملخص الجزء السابع.

سياق الآية

جاءت هذه الآية بعد آيتين تتحدثان عن ضعفاء المؤمنين الذين أراد كبراء المشركين أن يطردهم النبي ﷺ من مجلسه:

﴿وَلَا تَطۡرُدِ ٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ رَبَّهُم بِٱلۡغَدَوٰةِ وَٱلۡعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجۡهَهُۥۖ مَا عَلَيۡكَ مِنۡ حِسَابِهِم مِّن شَيۡءٖ وَمَا مِنۡ حِسَابِكَ عَلَيۡهِم مِّن شَيۡءٖ فَتَطۡرُدَهُمۡ فَتَكُونَ مِنَ ٱلظَّـٰلِمِينَ﴾ [الأنعام: 52]

﴿وَكَذَٰلِكَ فَتَنَّا بَعۡضَهُم بِبَعۡضٖ لِّيَقُولُوٓاْ أَهَـٰٓؤُلَآءِ مَنَّ ٱللَّهُ عَلَيۡهِم مِّنۢ بَيۡنِنَآۗ أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَعۡلَمَ بِٱلشَّـٰكِرِينَ﴾ [الأنعام: 53]

فقد جاء في صحيح مسلم عن سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه قال: كنا مع النبي ﷺ ستة نفر، فقال المشركون للنبي ﷺ: اطرد هؤلاء لا يجترئون علينا. قال: وكنت أنا وابن مسعود ورجل من هذيل وبلال ورجلان لست أسميهما، فوقع في نفس رسول الله ﷺ ما شاء الله أن يقع، فحدث نفسه، فأنزل الله الآية التي تنهى عن طردهم، وهي الآية 52 المذكورة آنفًا.

فلما نهى الله عن طردهم، أمر في آيتنا بإكرامهم: أن يبدأهم النبي ﷺ بالسلام، ويبشرهم برحمة الله. فانتقل الحال من محاولة إبعادهم إلى تكريمهم وتقريبهم. ثم جاء بعدها:

﴿وَكَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ ٱلۡأٓيَٰتِ وَلِتَسۡتَبِينَ سَبِيلُ ٱلۡمُجۡرِمِينَ﴾ [الأنعام: 55]

المعنى الإجمالي للآية

يقول الله تعالى لنبيه ﷺ: وإذا جاءك المؤمنون بآياتنا، ولو كانوا فقراء ضعفاء في نظر الناس، فأكرمهم وابدأهم بالسلام، وبشرهم برحمة الله الواسعة، فقد أوجب ربكم الرحمة على نفسه تفضلًا منه وكرمًا. ومن رحمته أن من عمل منكم ذنبًا وهو جاهل بعاقبته أو مغلوب بشهوته، ثم رجع إلى الله تائبًا من بعد ذنبه، وأصلح عمله، فإن الله يغفر له ذنبه، ويرحمه.

معاني الكلمات

  • جَآءَكَ: أتوك وحضروا مجلسك.
  • يُؤۡمِنُونَ بِـَٔايَٰتِنَا: يصدقون بها ويعملون بمقتضاها.
  • سَلَٰمٌ عَلَيۡكُمۡۖ: تحية وتكريم ودعاء بالسلامة.
  • كَتَبَ: أوجب وفرض على نفسه تفضلًا منه.
  • سُوٓءَۢا: ذنبًا ومعصية.
  • بِجَهَٰلَةٖ: بسفه وقلة تبصر بالعاقبة، لا بمعنى عدم العلم بالتحريم.
  • ثُمَّ تَابَ: رجع إلى الله نادمًا.
  • وَأَصۡلَحَ: أصلح عمله، وأصلح ما أفسده بذنبه.

ما معنى «كتب ربكم على نفسه الرحمة»؟

قبل الوقفات، يحسن أن نتأمل في هذه العبارة العظيمة، لأنها من أرجى ما في القرآن:

أولًا: الله أوجب الرحمة على نفسه. فلا أحد يوجب على الله شيئًا، لكن الله بفضله وكرمه أوجب على نفسه الرحمة. وهذا وعد منه لا يخلفه.

ثانيًا: الإيجاب تفضل لا استحقاق. فالعباد لا يستحقون على الله شيئًا بأعمالهم، لكنه هو الذي تفضل فكتب على نفسه الرحمة.

ثالثًا: الرحمة مكتوبة عنده. وقد جاء في الحديث الصحيح أن الله لما خلق الخلق كتب في كتابه، فهو عنده فوق العرش: «إن رحمتي غلبت غضبي».

رابعًا: جاءت العبارة مرتين في سورة الأنعام. في الآية 12 وفي آيتنا 54، وفي هذا تأكيد على هذه الحقيقة العظيمة.

وقد قال الله في الآية 12 من السورة نفسها:

﴿قُل لِّمَن مَّا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ قُل لِّلَّهِۚ كَتَبَ عَلَىٰ نَفۡسِهِ ٱلرَّحۡمَةَۚ لَيَجۡمَعَنَّكُمۡ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ لَا رَيۡبَ فِيهِۚ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ فَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ﴾ [الأنعام: 12]

ووسعت رحمته كل شيء:

﴿۞وَٱكۡتُبۡ لَنَا فِي هَٰذِهِ ٱلدُّنۡيَا حَسَنَةٗ وَفِي ٱلۡأٓخِرَةِ إِنَّا هُدۡنَآ إِلَيۡكَۚ قَالَ عَذَابِيٓ أُصِيبُ بِهِۦ مَنۡ أَشَآءُۖ وَرَحۡمَتِي وَسِعَتۡ كُلَّ شَيۡءٖۚ فَسَأَكۡتُبُهَا لِلَّذِينَ يَتَّقُونَ وَيُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱلَّذِينَ هُم بِـَٔايَٰتِنَا يُؤۡمِنُونَ﴾ [الأعراف: 156]

ولمعرفة المزيد اقرأ تفسير آية «ورحمتي وسعت كل شيء»، والرحمة في القرآن.

ما معنى «بجهالة»؟

قد يظن بعض الناس أن «بجهالة» تعني أن الإنسان لا يعلم أن الفعل حرام، لكن المفسرين ذكروا أن المراد أعم من ذلك. فكل من عصى الله فهو جاهل، وإن كان عالمًا بالتحريم، لأنه:

  • جهل عظمة من عصاه: فلو عرف عظمة الله حق المعرفة ما عصاه.
  • جهل عاقبة المعصية: فقدّم لذة عاجلة على عذاب آجل.
  • غلبته شهوته أو غضبه: فتصرف تصرف الجاهل وإن كان يعلم.
  • آثر الفاني على الباقي: وهذا من أعظم الجهل.

وقد جاء المعنى نفسه في سورة النساء:

﴿إِنَّمَا ٱلتَّوۡبَةُ عَلَى ٱللَّهِ لِلَّذِينَ يَعۡمَلُونَ ٱلسُّوٓءَ بِجَهَٰلَةٖ ثُمَّ يَتُوبُونَ مِن قَرِيبٖ فَأُوْلَـٰٓئِكَ يَتُوبُ ٱللَّهُ عَلَيۡهِمۡۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمٗا﴾ [النساء: 17]

فالجهالة هنا وصف لحال العاصي وقت المعصية، لا عذر يسقط عنه الإثم. لكن الله برحمته يقبل توبته إذا رجع.

خطوات عملية للتوبة والإصلاح

  • اعترف بذنبك: أمام الله، ولا تبرره.
  • اندم على ما فعلت: فالندم توبة.
  • اقلع عن الذنب فورًا: ولا تؤجل.
  • اعزم على عدم العودة: بصدق.
  • رد الحقوق إلى أهلها: إن كان الذنب متعلقًا بحق إنسان.
  • أصلح ما أفسدت: فالآية اشترطت «وأصلح».
  • أتبع السيئة الحسنة: فالحسنات يذهبن السيئات.
  • لا تيأس من رحمة الله: فقد كتب على نفسه الرحمة.

وقفات مع الآية

الوقفة الأولى: «وإذا جاءك الذين يؤمنون بآياتنا»

وصف الله هؤلاء الضعفاء بأشرف صفة: ﴿ٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِـَٔايَٰتِنَا﴾. فقيمتهم عند الله ليست بمالهم ولا نسبهم، بل بإيمانهم. وفي هذا درس عظيم: أن الميزان عند الله هو الإيمان، لا ما يتفاخر به الناس. فبلال الحبشي وابن مسعود وغيرهما من الضعفاء كانوا أعظم عند الله من كبراء قريش.

الوقفة الثانية: «فقل سلام عليكم»

أمر الله نبيه ﷺ أن يبدأهم بالسلام. وهذا تكريم عظيم: أن أفضل الخلق يُؤمر بأن يحيي هؤلاء الضعفاء. وفي هذا درس للدعاة والمربين: أن يستقبلوا الناس، وخاصة الضعفاء والتائبين، بالسلام والبشاشة، لا بالتعنيف والتقريع. فالسلام يفتح القلوب، ويُشعر الإنسان بالأمان.

الوقفة الثالثة: «كتب ربكم على نفسه الرحمة»

بعد السلام جاءت البشارة. وأضاف الله الربوبية إليهم «ربكم»، وفي هذا معنى القرب والرعاية. فالذي كتب على نفسه الرحمة هو ربكم الذي يرعاكم ويربيكم. وهذا أول ما يحتاج إليه العاصي التائب: أن يعلم أن ربه رحيم، وأن الرحمة مكتوبة على نفسه.

الوقفة الرابعة: «ثم تاب من بعده وأصلح»

اشترطت الآية للمغفرة أمرين: التوبة والإصلاح. فالتوبة رجوع القلب إلى الله، والإصلاح إصلاح العمل. فلا يكفي أن يندم الإنسان بقلبه وهو مستمر على حاله، بل لا بد أن يصلح ما أفسد، ويغير سلوكه. وقد جاء هذا الشرط في سورة النحل أيضًا:

﴿ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ لِلَّذِينَ عَمِلُواْ ٱلسُّوٓءَ بِجَهَٰلَةٖ ثُمَّ تَابُواْ مِنۢ بَعۡدِ ذَٰلِكَ وَأَصۡلَحُوٓاْ إِنَّ رَبَّكَ مِنۢ بَعۡدِهَا لَغَفُورࣱ رَّحِيمٌ﴾ [النحل: 119]

ولمعرفة المزيد عن التوبة اقرأ تفسير آية «توبوا إلى الله توبة نصوحا».

الوقفة الخامسة: «فأنه غفور رحيم»

ختمت الآية باسمين من أسماء الله: الغفور والرحيم. فالغفور يستر الذنب ويمحوه، والرحيم يرحم صاحبه فيقبله ويكرمه. فالتائب لا يُغفر له فقط، بل يُرحم أيضًا، وقد تُبدل سيئاته حسنات.

وقد دعا الله المسرفين على أنفسهم ألا يقنطوا:

﴿۞قُلۡ يَٰعِبَادِيَ ٱلَّذِينَ أَسۡرَفُواْ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمۡ لَا تَقۡنَطُواْ مِن رَّحۡمَةِ ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ يَغۡفِرُ ٱلذُّنُوبَ جَمِيعًاۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ﴾ [الزمر: 53]

ولمعرفة المزيد اقرأ تفسير آية «يا عبادي الذين أسرفوا على أنفسهم».

الوقفة السادسة: درس في معاملة التائبين

من أعظم دروس هذه الآية كيف نعامل من أخطأ ثم جاء تائبًا. فالله أمر نبيه ﷺ أن يستقبلهم بالسلام والبشارة، لا بالتوبيخ والتذكير بالذنب. وكثير من الناس اليوم ينفرون التائبين بكثرة اللوم، أو بالتشكيك في توبتهم، أو بتذكيرهم بماضيهم. والآية تعلمنا أن نفتح لهم الباب، ونبشرهم برحمة الله، ونعينهم على الإصلاح.

الأحاديث الصحيحة المتصلة بالآية

حديث «إن رحمتي غلبت غضبي»

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله ﷺ: «لما قضى الله الخلق كتب في كتابه، فهو عنده فوق العرش: إن رحمتي غلبت غضبي». متفق عليه.

وهذا الحديث أوضح تفسير لقوله: «كتب ربكم على نفسه الرحمة».

حديث المائة رحمة

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول: «جعل الله الرحمة مائة جزء، فأمسك عنده تسعة وتسعين جزءًا، وأنزل في الأرض جزءًا واحدًا، فمن ذلك الجزء يتراحم الخلق، حتى ترفع الفرس حافرها عن ولدها خشية أن تصيبه». متفق عليه.

حديث فرح الله بتوبة عبده

عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال: قال رسول الله ﷺ: «لله أشد فرحًا بتوبة عبده حين يتوب إليه، من أحدكم كان على راحلته بأرض فلاة، فانفلتت منه وعليها طعامه وشرابه، فأيس منها، فأتى شجرة فاضطجع في ظلها قد أيس من راحلته، فبينا هو كذلك إذا هو بها قائمة عنده، فأخذ بخطامها، ثم قال من شدة الفرح: اللهم أنت عبدي وأنا ربك، أخطأ من شدة الفرح». رواه مسلم.

حديث «إن الله يبسط يده بالليل»

عن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه عن النبي ﷺ قال: «إن الله عز وجل يبسط يده بالليل ليتوب مسيء النهار، ويبسط يده بالنهار ليتوب مسيء الليل، حتى تطلع الشمس من مغربها». رواه مسلم.

حديث سبب نزول الآيات

عن سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه قال: كنا مع النبي ﷺ ستة نفر، فقال المشركون للنبي ﷺ: اطرد هؤلاء لا يجترئون علينا، قال: وكنت أنا وابن مسعود ورجل من هذيل وبلال ورجلان لست أسميهما، فوقع في نفس رسول الله ﷺ ما شاء الله أن يقع، فحدث نفسه، فأنزل الله عز وجل آية النهي عن طردهم. رواه مسلم.

دروس عملية من الآية

  1. أكرم المؤمنين وإن كانوا ضعفاء: فقيمتهم بإيمانهم.
  2. ابدأ الناس بالسلام: فهو مفتاح القلوب.
  3. بشّر التائبين برحمة الله: ولا تنفرهم باللوم.
  4. لا تيأس من رحمة الله: فقد كتبها على نفسه.
  5. تب من ذنبك فورًا: فالله يبسط يده بالليل والنهار.
  6. أصلح بعد التوبة: فالتوبة وحدها لا تكفي بلا إصلاح.
  7. اعلم أن كل معصية جهالة: فلا تتكبر بعلمك وأنت تعصي.
  8. افرح بالتوبة: فالله يفرح بتوبة عبده أشد الفرح.

تجويد الآية

عند تلاوة هذه الآية برواية حفص عن عاصم، تظهر عدة أحكام:

  • ﴿وَإِذَا جَآءَكَ﴾: مد متصل في «جاءك»، يُمد أربع أو خمس حركات.
  • ﴿ٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ﴾: الهمزة الساكنة في «يؤمنون» تُنطق واضحة.
  • ﴿بِـَٔايَٰتِنَا﴾: مد بدل، يُمد حركتين.
  • ﴿فَقُلۡ سَلَٰمٌ عَلَيۡكُمۡۖ﴾: التنوين بعده عين، فيُظهر إظهارًا حلقيًّا.
  • ﴿كَتَبَ رَبُّكُمۡ﴾: الراء مفتوحة مفخمة، والباء مشددة.
  • ﴿عَلَىٰ نَفۡسِهِ ٱلرَّحۡمَةَ﴾: هاء الضمير لا توصل لأن بعدها ساكنًا، واللام شمسية تُدغم في الراء.
  • ﴿أَنَّهُۥ مَنۡ﴾: النون المشددة فيها غنة، وهاء الضمير بين متحركين فتوصل بواو، وهي الصلة الصغرى.
  • ﴿مَنۡ عَمِلَ﴾: النون الساكنة بعدها عين، فتُظهر إظهارًا حلقيًّا.
  • ﴿مِنكُمۡ سُوٓءَۢا﴾: النون الساكنة بعدها كاف، فتُخفى إخفاءً حقيقيًّا. وفي «سوءا» مد متصل.
  • ﴿سُوٓءَۢا بِجَهَٰلَةٖ﴾: التنوين بعده باء، فيُقلب ميمًا مخفاة بغنة، وهو الإقلاب.
  • ﴿بِجَهَٰلَةٖ ثُمَّ﴾: التنوين بعده ثاء، فيُخفى إخفاءً حقيقيًّا.
  • ﴿مِنۢ بَعۡدِهِۦ﴾: النون الساكنة بعدها باء، فيُقلب ميمًا، وهاء الضمير توصل بياء.
  • ﴿فَأَنَّهُۥ غَفُورࣱ﴾: هاء الضمير بين متحركين فتوصل بواو.
  • ﴿غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ﴾: التنوين بعده راء، فيُدغم إدغامًا بلا غنة. وعند الوقف على «رحيم» يكون مد عارض للسكون.

وإن أردت إتقان هذه الأحكام بالتطبيق العملي على يد معلم متقن، فدروس التجويد المباشرة تختصر عليك الطريق.

المتشابه اللفظي

جاء «كتب على نفسه الرحمة» في موضعين من سورة الأنعام:

  • الأنعام 12: «قل لله كتب على نفسه الرحمة ليجمعنكم إلى يوم القيامة».
  • الأنعام 54: «كتب ربكم على نفسه الرحمة أنه من عمل منكم سوءا بجهالة».

ولضبطها: الموضع الأول بلا «ربكم» وبعده الجمع ليوم القيامة، والثاني بزيادة «ربكم» وبعده التوبة.

وجاء «عمل السوء بجهالة» في ثلاثة مواضع:

  • النساء 17: «للذين يعملون السوء بجهالة ثم يتوبون من قريب».
  • الأنعام 54: «من عمل منكم سوءا بجهالة ثم تاب من بعده وأصلح».
  • النحل 119: «للذين عملوا السوء بجهالة ثم تابوا من بعد ذلك وأصلحوا».

ولضبطها: النساء بالمضارع «يعملون» و«يتوبون من قريب»، والأنعام بالمفرد «عمل منكم سوءا»، والنحل بالجمع الماضي «عملوا» و«من بعد ذلك».

أسئلة شائعة

ما معنى «كتب ربكم على نفسه الرحمة»؟

أي أوجب الرحمة على نفسه تفضلًا منه وكرمًا، لا أن أحدًا أوجبها عليه.

من هم الذين نزلت فيهم الآية؟

ضعفاء المؤمنين الذين طلب المشركون من النبي ﷺ أن يطردهم، كبلال وابن مسعود وسعد، كما في صحيح مسلم.

ما معنى «بجهالة»؟

أي بسفه وقلة تبصر بالعاقبة، فكل من عصى الله جاهل وإن علم التحريم، لأنه جهل عظمة الله وعاقبة المعصية.

ما شروط التوبة في الآية؟

التوبة: وهي الرجوع إلى الله بالندم والإقلاع والعزم، والإصلاح: وهو إصلاح العمل وما أفسده الذنب.

لماذا أُمر النبي ﷺ أن يبدأهم بالسلام؟

تكريمًا لهم، وتطمينًا لقلوبهم، وتعليمًا للأمة أن تستقبل المؤمنين والتائبين بالبشاشة.

كم مرة جاء «كتب على نفسه الرحمة» في القرآن؟

مرتين في سورة الأنعام: الآية 12 والآية 54.

ما الفرق بين آيات «السوء بجهالة»؟

النساء 17 «يعملون السوء... يتوبون من قريب»، والأنعام 54 «عمل منكم سوءا... تاب من بعده وأصلح»، والنحل 119 «عملوا السوء... تابوا من بعد ذلك وأصلحوا».

هل يفرح الله بتوبة العبد؟

نعم، فالله أشد فرحًا بتوبة عبده من رجل أضاع راحلته في الصحراء ثم وجدها، كما في صحيح مسلم.

خاتمة

﴿كَتَبَ رَبُّكُمۡ عَلَىٰ نَفۡسِهِ ٱلرَّحۡمَةَ﴾: كلمات تفتح أبواب الأمل لكل مذنب. فمهما كان ذنبك، فربك كتب على نفسه الرحمة، وبابه مفتوح بالليل والنهار. فتب إليه، وأصلح ما أفسدت، وأقبل عليه بقلب نادم، واعلم أنه يفرح بتوبتك. وكن أنت أيضًا رحيمًا بالتائبين، تستقبلهم بالسلام والبشارة كما أمر الله نبيه ﷺ. واقرأ أيضًا تفسير سورة الأنعام، وللمزيد فهرس تفسير الآيات.