في القرآن مرة «أنزلناه» ومرة «نزّلنا». هل في فرق في المعنى؟
إجابة المؤسسة مميزة
ذكر كثير من العلماء أن بين اللفظين فرقًا لطيفًا:
«أنزل» (الإنزال): يدل غالبًا على النزول جملة واحدة أو على مجرد النزول. ومنه:
- ﴿إِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ فِي لَيۡلَةِ ٱلۡقَدۡرِ﴾ [القدر: 1].
وقد فُسّر بنزول القرآن جملة إلى السماء الدنيا، كما روي عن ابن عباس رضي الله عنهما.
«نزّل» (التنزيل): بالتشديد يدل غالبًا على التدرج والتكرار، أي نزول شيئًا بعد شيء. ومنه:
- ﴿وَقُرۡءَانٗا فَرَقۡنَٰهُ لِتَقۡرَأَهُۥ عَلَى ٱلنَّاسِ عَلَىٰ مُكۡثٖ وَنَزَّلۡنَٰهُ تَنزِيلٗا﴾ [الإسراء: 106].
ومثال جامع: ﴿نَزَّلَ عَلَيۡكَ ٱلۡكِتَٰبَ بِٱلۡحَقِّ مُصَدِّقٗا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيۡهِ وَأَنزَلَ ٱلتَّوۡرَىٰةَ وَٱلۡإِنجِيلَ﴾ [آل عمران: 3]: القرآن «نزّل» لأنه نزل مفرقًا، والتوراة والإنجيل «أنزل».
تنبيه: هذا فرق غالب وليس قاعدة مطردة في كل موضع، وقد يأتي اللفظان بمعنى قريب.