I see a small Meem above some Noons in the Mushaf. What does it mean?
Our answer Featured
That small Meem is the sign of Iqlab (conversion). When a silent Noon or Tanween is followed by the letter Baa (ب), the Noon turns into a Meem, which is then hidden with a nasal sound (Ghunnah) for 2 counts.
Examples:
- ﴿مِنۢ بَعۡدِ﴾ is pronounced mim-baʿdi, with a nasal hum.
- ﴿لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ﴾ is pronounced la-yumbadhanna.
How to do it: bring your lips together gently (don't press hard), and let the sound hum through your nose for 2 counts before releasing the Baa.
Common mistakes:
- Pronouncing a clear "n" before the Baa.
- Pressing the lips so hard that the nasal sound disappears.
Iqlab has only one letter: ب. See all four Noon rules in Noon Sakinah and Tanween.