حين تحولت القبلة من بيت المقدس إلى الكعبة، أكثر المعترضون الجدال: لماذا تغيرت؟ وأي القبلتين أصح؟ فجاء التوجيه القرآني يحول الاهتمام من الجدل إلى العمل: ﴿وَلِكُلّٖ وِجۡهَةٌ هُوَ مُوَلِّيهَاۖ فَٱسۡتَبِقُواْ ٱلۡخَيۡرَٰتِۚ﴾. فلا تضيعوا أعماركم في الجدال، بل تسابقوا إلى الخير، فإن الله سيجمعكم جميعًا. وفي هذا المقال نقف مع هذه الآية: نصها وموضعها، وسياقها في تحويل القبلة، ومعناها، ومعاني كلماتها، ثم وقفات مع معنى الوجهة، والأمر بالمسابقة، وصورها في السنة الصحيحة، والتذكير بالبعث، ثم الأحاديث الصحيحة، ودروس عملية، والتجويد، والمتشابه اللفظي، وأسئلة يكثر السؤال عنها.
نص الآية وموضعها
قال الله تعالى:
﴿وَلِكُلّٖ وِجۡهَةٌ هُوَ مُوَلِّيهَاۖ فَٱسۡتَبِقُواْ ٱلۡخَيۡرَٰتِۚ أَيۡنَ مَا تَكُونُواْ يَأۡتِ بِكُمُ ٱللَّهُ جَمِيعًاۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرࣱ﴾ [البقرة: 148]
وهي الآية 148 من سورة البقرة، في الجزء الثاني، ضمن آيات تحويل القبلة.
السياق: تحويل القبلة
صلى النبي صلى الله عليه وسلم بعد الهجرة إلى بيت المقدس مدة، ففي الصحيحين عن البراء بن عازب رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم صلى قِبل بيت المقدس ستة عشر شهرًا أو سبعة عشر شهرًا، وكان يعجبه أن تكون قبلته قِبل البيت، فأنزل الله تعالى:
﴿قَدۡ نَرَىٰ تَقَلُّبَ وَجۡهِكَ فِي ٱلسَّمَآءِۖ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبۡلَةٗ تَرۡضَىٰهَاۚ فَوَلِّ وَجۡهَكَ شَطۡرَ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِۚ وَحَيۡثُ مَا كُنتُمۡ فَوَلُّواْ وُجُوهَكُمۡ شَطۡرَهُۥۗ﴾ [البقرة: 144]
وقد أخبر الله قبل ذلك بما سيقوله المعترضون:
﴿۞سَيَقُولُ ٱلسُّفَهَآءُ مِنَ ٱلنَّاسِ مَا وَلَّىٰهُمۡ عَن قِبۡلَتِهِمُ ٱلَّتِي كَانُواْ عَلَيۡهَاۚ قُل لِّلَّهِ ٱلۡمَشۡرِقُ وَٱلۡمَغۡرِبُۚ يَهۡدِي مَن يَشَآءُ إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ﴾ [البقرة: 142]
وفي الصحيحين عن ابن عمر رضي الله عنهما أن أهل قباء كانوا يصلون الفجر، فجاءهم آت فقال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قد أنزل عليه الليلة قرآن، وقد أمر أن يستقبل الكعبة فاستقبلوها، وكانت وجوههم إلى الشام فاستداروا إلى الكعبة. وهذا من أعجب صور المسارعة في الامتثال.
ثم جاءت آيتنا بعد بيان أن أهل الكتاب يعرفون الحق: ﴿ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُمۡتَرِينَ﴾ [البقرة: 147]، فكأنها تقول: لكل أمة قبلة، فلا تنشغلوا بالجدال، بل سارعوا إلى الخير. وللتوسع اقرأ تفسير سورة البقرة.
المعنى الإجمالي
ولكل أمة من الأمم جهة وقبلة يتوجه إليها في عبادته، الله هو الذي ولّاها إياها، أو هي متوجهة إليها. فبادروا أيها المؤمنون وتسابقوا إلى فعل الخيرات والطاعات التي أمركم الله بها، ولا تنشغلوا بجدال من خالفكم. فأينما كنتم من الأرض يجمعكم الله يوم القيامة جميعًا للحساب، إن الله على كل شيء قدير لا يعجزه جمعكم ولا بعثكم.
معاني الكلمات
- ﴿وَلِكُلّٖ﴾: ولكل أمة أو جماعة.
- ﴿وِجۡهَةٌ﴾: جهة وقبلة يتوجه إليها.
- ﴿هُوَ مُوَلِّيهَاۖ﴾: الله موليه إياها، أو هو متوجه إليها، على قولين.
- ﴿فَٱسۡتَبِقُواْ﴾: تسابقوا وبادروا، وصيغة الافتعال تدل على المنافسة والجهد.
- ﴿ٱلۡخَيۡرَٰتِ﴾: كل الأعمال الصالحة.
- ﴿أَيۡنَ مَا تَكُونُواْ﴾: في أي مكان كنتم.
- ﴿يَأۡتِ بِكُمُ ٱللَّهُ جَمِيعًاۚ﴾: يجمعكم يوم القيامة.
وقفات تفسيرية
الوقفة الأولى: معنى ﴿وَلِكُلّٖ وِجۡهَةٌ﴾
ذكر المفسرون أن المعنى: لكل أمة من الأمم قبلة تتوجه إليها، فلليهود قبلة، وللنصارى قبلة، ولكم أيها المسلمون قبلتكم التي هداكم الله إليها. وفي الضمير في ﴿هُوَ﴾ قولان:
- أنه يعود على الله: أي الله هو الذي ولّى كل أمة قبلتها في شرعها.
- أنه يعود على كل أمة: أي كل أمة متوجهة إلى قبلتها.
وفي المعنيين أن الخلاف في القبلة لن ينتهي بالجدال، فلكل أمة ما تتمسك به، والمطلوب من المسلم أن يثبت على ما هداه الله إليه، ويشتغل بما ينفعه.
الوقفة الثانية: من الجدل إلى العمل
أهم ما في الآية الانتقال من قضية الجدل إلى قضية العمل: ﴿فَٱسۡتَبِقُواْ ٱلۡخَيۡرَٰتِۚ﴾. فبدل أن ينشغل المسلمون بالرد على كل معترض، أمرهم الله أن يسابقوا إلى الخير. وفي هذا منهج قرآني عظيم: أن الحق يُعرف بثمراته، وأن أقوى رد على المشككين هو العمل الصالح والأخلاق الحسنة.
وكم من الناس اليوم يقضي ساعات في الجدال على مواقع التواصل حول قضايا لن يُسأل عنها، ويترك الخيرات التي سيُسأل عنها. والآية تقول له: سابق إلى الخير.
الوقفة الثالثة: ﴿فَٱسۡتَبِقُواْ﴾ لا «افعلوا»
لم يقل الله: افعلوا الخيرات، بل قال: ﴿فَٱسۡتَبِقُواْ﴾. والاستباق فيه معنى المنافسة والسرعة والمبادرة. فالمؤمن لا يكتفي بأن يفعل الخير، بل يسبق إليه، ويبادر قبل أن تفوته الفرصة، وينافس غيره في الطاعة.
وقد جاء هذا المعنى في آيات كثيرة:
- ﴿سَابِقُوٓاْ إِلَىٰ مَغۡفِرَةٖ مِّن رَّبِّكُمۡ وَجَنَّةٍ عَرۡضُهَا كَعَرۡضِ ٱلسَّمَآءِ وَٱلۡأَرۡضِ﴾ [الحديد: 21]
- ﴿۞وَسَارِعُوٓاْ إِلَىٰ مَغۡفِرَةٖ مِّن رَّبِّكُمۡ وَجَنَّةٍ عَرۡضُهَا ٱلسَّمَٰوَٰتُ وَٱلۡأَرۡضُ أُعِدَّتۡ لِلۡمُتَّقِينَ﴾ [آل عمران: 133]
- ﴿أُوْلَـٰٓئِكَ يُسَٰرِعُونَ فِي ٱلۡخَيۡرَٰتِ وَهُمۡ لَهَا سَٰبِقُونَ﴾ [المؤمنون: 61]
وقد فصلنا آية آل عمران في تفسير آية «وسارعوا إلى مغفرة من ربكم».
الوقفة الرابعة: لماذا المسابقة؟
ذكر العلماء أسبابًا تجعل المبادرة إلى الخير أمرًا ضروريًا:
- الموت يأتي فجأة: فمن أخر الخير قد لا يدركه.
- الفتن تتوالى: والقلب قد يتغير، فمن بادر في وقت قوته سلم.
- الفرص لا تتكرر: فرمضان يذهب، والصحة تضعف، والفراغ ينقضي.
- الأجر يتفاضل: فالسابق أعظم أجرًا من المتأخر.
وقد قال النبي صلى الله عليه وسلم: «بادروا بالأعمال فتنًا كقطع الليل المظلم، يصبح الرجل مؤمنًا ويمسي كافرًا، أو يمسي مؤمنًا ويصبح كافرًا، يبيع دينه بعرض من الدنيا»، رواه مسلم من حديث أبي هريرة رضي الله عنه.
الوقفة الخامسة: ﴿ٱلۡخَيۡرَٰتِ﴾ بصيغة الجمع
جاءت ﴿ٱلۡخَيۡرَٰتِ﴾ جمعًا معرفًا، فهي تشمل كل أنواع الخير: الصلاة في أول وقتها، والصدقة، والصيام، وبر الوالدين، وصلة الرحم، وطلب العلم، وتعليم القرآن، وإماطة الأذى، والكلمة الطيبة، وغيرها. فلكل مسلم باب يسابق فيه، ولا يُطلب من الجميع أن يتسابقوا في باب واحد.
الوقفة السادسة: ﴿أَيۡنَ مَا تَكُونُواْ يَأۡتِ بِكُمُ ٱللَّهُ جَمِيعًاۚ﴾
بعد الأمر بالمسابقة جاء التذكير بالبعث: أينما كنتم، في المشرق أو المغرب، على أي قبلة كنتم، فإن الله سيجمعكم يوم القيامة. وفي هذا التذكير دافع قوي للمسابقة: فالسباق له نهاية، والنتيجة ستعلن يوم يجمع الله الناس.
ثم ختم بقوله: ﴿إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرࣱ﴾، فلا يعجزه جمع الناس من كل مكان، مهما تفرقت أجسادهم وتباعدت أماكنهم.
الوقفة السابعة: سرعة الامتثال عند الصحابة
من أجمل صور المسابقة ما فعله أهل قباء حين بلغهم تحويل القبلة وهم في الصلاة، فاستداروا وهم راكعون أو قائمون دون أن ينتظروا انتهاء الصلاة. فلم يقولوا: نتأكد أولًا، أو نكمل صلاتنا ثم ننظر، بل امتثلوا فورًا.
وكذلك كان الصحابة في كل أمر، ففي الصحيحين أنه لما نزل تحريم الخمر، أراق الناس ما عندهم منها حتى جرت في سكك المدينة. فهذه هي المسابقة الحقيقية: سرعة الاستجابة لأمر الله.
مواسم المسابقة
جعل الله في العام مواسم تتضاعف فيها الأجور، فيتسابق فيها المؤمنون أكثر من غيرها:
- العشر الأوائل من ذي الحجة: عن ابن عباس رضي الله عنهما أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «ما العمل في أيام أفضل منها في هذه»، يعني أيام العشر، قالوا: ولا الجهاد؟ قال: «ولا الجهاد، إلا رجل خرج يخاطر بنفسه وماله فلم يرجع بشيء». رواه البخاري.
- العشر الأواخر من رمضان: عن عائشة رضي الله عنها قالت: «كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا دخل العشر شد مئزره، وأحيا ليله، وأيقظ أهله». رواه البخاري ومسلم.
- ثلث الليل الآخر: حين ينزل الرب إلى السماء الدنيا فيقول: من يدعوني فأستجيب له.
- يوم الجمعة: بالتبكير وقراءة الكهف والإكثار من الصلاة على النبي صلى الله عليه وسلم.
فمن عرف هذه المواسم استعد لها قبل دخولها، فإذا جاءت كان في أول السابقين.
المسابقة في القرآن
من أعظم ميادين المسابقة ميدان القرآن: تلاوة وحفظًا وتدبرًا وتعليمًا. وفي الحديث الذي رواه أبو داود والترمذي وقال: حسن صحيح، عن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «يقال لصاحب القرآن: اقرأ وارتق ورتل كما كنت ترتل في الدنيا، فإن منزلتك عند آخر آية تقرؤها». فكل آية يحفظها المسلم درجة يرتقيها في الجنة، وهذا من أوضح صور المسابقة.
فلا تقل: سأبدأ الحفظ حين أتفرغ، فالفراغ قد لا يأتي، بل ابدأ اليوم ولو بآية، وسابق نفسك قبل أن تسابق غيرك.
صور المسابقة في السنة الصحيحة
- الصلاة في وقتها: سئل النبي صلى الله عليه وسلم: أي العمل أحب إلى الله؟ قال: «الصلاة على وقتها»، رواه البخاري ومسلم من حديث ابن مسعود رضي الله عنه.
- التبكير إلى الجمعة: كما في حديث البدنة والبقرة والكبش، فكلما بكّر المسلم كان أعظم أجرًا.
- الصف الأول: قال النبي صلى الله عليه وسلم: «لو يعلم الناس ما في النداء والصف الأول ثم لم يجدوا إلا أن يستهموا عليه لاستهموا»، رواه البخاري ومسلم.
- الصدقة في الصحة: كما في حديث «أن تصدق وأنت صحيح شحيح».
- منافسة أبي بكر وعمر: كما في حديث يوم الصدقة حين جاء عمر بنصف ماله وجاء أبو بكر بكل ماله.
أحاديث صحيحة متصلة بالآية
- عن أبي هريرة رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «بادروا بالأعمال فتنًا كقطع الليل المظلم». رواه مسلم.
- عن ابن مسعود رضي الله عنه قال: سألت النبي صلى الله عليه وسلم: أي العمل أحب إلى الله؟ قال: «الصلاة على وقتها». رواه البخاري ومسلم.
- عن أبي هريرة رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «لو يعلم الناس ما في النداء والصف الأول ثم لم يجدوا إلا أن يستهموا عليه لاستهموا». رواه البخاري ومسلم.
- عن ابن عباس رضي الله عنهما أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «نعمتان مغبون فيهما كثير من الناس: الصحة والفراغ». رواه البخاري.
- عن البراء بن عازب رضي الله عنه في صلاة النبي صلى الله عليه وسلم إلى بيت المقدس ثم تحويل القبلة. رواه البخاري ومسلم.
دروس عملية من الآية
- اترك الجدال العقيم: إذا رأيت نقاشًا لا ثمرة له فانسحب، وانشغل بالخير.
- بادر بالصلاة في أول وقتها: فهي أحب الأعمال إلى الله.
- اجعل لك سباقًا يوميًا: في الأذكار، والقرآن، والصدقة، ولو بشيء يسير.
- لا تؤجل التوبة: فالموت لا ينتظر، والفتن تتوالى.
- نافس الصالحين: انظر إلى من هو فوقك في الطاعة، واجتهد أن تلحق به.
- اغتنم الصحة والفراغ: فهما نعمتان يغبن فيهما كثير من الناس.
- امتثل الأمر فورًا: إذا عرفت حكمًا شرعيًا فطبقه دون تسويف، كما فعل أهل قباء.
- تذكر يوم الجمع: ﴿يَأۡتِ بِكُمُ ٱللَّهُ جَمِيعًاۚ﴾، فكل سباق له يوم نتائج.
تجويد الآية
- ﴿وَلِكُلّٖ وِجۡهَةٌ﴾: تنوين قبل الواو، إدغام بغنة.
- ﴿وِجۡهَةٌ هُوَ﴾: تنوين قبل الهاء، إظهار حلقي، والجيم الساكنة قلقلة صغرى.
- ﴿مُوَلِّيهَاۖ﴾: اللام المشددة تنطق بوضوح، والياء مد طبيعي.
- ﴿فَٱسۡتَبِقُواْ ٱلۡخَيۡرَٰتِۚ﴾: لام قمرية مظهرة، والراء المفتوحة مفخمة.
- ﴿أَيۡنَ مَا﴾: مكتوبة مفصولة في المصحف، والنون الساكنة قبل الميم إدغام بغنة.
- ﴿تَكُونُواْ يَأۡتِ﴾: الواو مدية مد طبيعي.
- ﴿يَأۡتِ بِكُمُ ٱللَّهُ﴾: لام لفظ الجلالة بعد ضم، مفخمة.
- ﴿جَمِيعًاۚ إِنَّ﴾: تنوين قبل الهمزة، إظهار حلقي.
- ﴿شَيۡءٖ قَدِيرࣱ﴾: تنوين قبل القاف، إخفاء حقيقي مع تفخيم الغنة.
- ﴿قَدِيرࣱ﴾ عند الوقف: الراء بعد ياء ساكنة مرققة، ومعها مد عارض للسكون.
متشابه لفظي
- ﴿فَٱسۡتَبِقُواْ ٱلۡخَيۡرَٰتِۚ أَيۡنَ مَا تَكُونُواْ يَأۡتِ بِكُمُ ٱللَّهُ جَمِيعًاۚ﴾ في البقرة، و﴿فَٱسۡتَبِقُواْ ٱلۡخَيۡرَٰتِۚ إِلَى ٱللَّهِ مَرۡجِعُكُمۡ جَمِيعٗا فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ فِيهِ تَخۡتَلِفُونَ﴾ في المائدة 48. فالبقرة ذكرت إتيان الله بهم، والمائدة ذكرت رجوعهم إليه وإنباءهم بما اختلفوا فيه.
- ﴿وَلِكُلّٖ وِجۡهَةٌ﴾ في البقرة في سياق القبلة، و﴿لِكُلّٖ جَعَلۡنَا مِنكُمۡ شِرۡعَةٗ وَمِنۡهَاجٗاۚ﴾ في المائدة في سياق الشرائع.
- ﴿وَحَيۡثُ مَا كُنتُمۡ فَوَلُّواْ وُجُوهَكُمۡ شَطۡرَهُۥۗ﴾ تكررت في الآيتين 144 و150 من البقرة.
أسئلة شائعة
ما المقصود بالوجهة في الآية؟
القبلة والجهة التي تتوجه إليها كل أمة في عبادتها، والآية في سياق تحويل القبلة.
لماذا أمر الله بالمسابقة بعد ذكر القبلة؟
ليصرف المؤمنين عن الجدال مع المعترضين إلى العمل الصالح، فالانشغال بالخير أنفع من الجدال الذي لا ثمرة له.
ما الفرق بين المسابقة والمسارعة؟
المسارعة الإسراع في العمل، والمسابقة فيها معنى المنافسة مع الآخرين في الخير، وكلاهما مطلوب.
هل المنافسة في الطاعة تنافي الإخلاص؟
لا، المنافسة في الخير لوجه الله مشروعة، وقد تنافس أبو بكر وعمر رضي الله عنهما في الصدقة، والمذموم أن تكون المنافسة للرياء أو الحسد.
كم صلى النبي صلى الله عليه وسلم إلى بيت المقدس بعد الهجرة؟
ثبت في الصحيحين من حديث البراء أنه صلى إليه ستة عشر شهرًا أو سبعة عشر شهرًا.
كيف أبدأ المسابقة إذا كنت مقصرًا؟
ابدأ بالفرائض فحافظ عليها في وقتها، ثم أضف نافلة واحدة تداوم عليها، ثم زد شيئًا فشيئًا، فالمهم أن تبدأ وأن تستمر، فأحب الأعمال إلى الله أدومها وإن قل.
هل الجدال في الدين مذموم كله؟
ليس كله، فالجدال بالتي هي أحسن لبيان الحق مشروع، والمذموم الجدال الذي لا ثمرة له، أو الذي يقصد به الغلبة لا الحق، أو الذي يشغل عن العمل.
خاتمة
لكل أمة قبلة، ولكل إنسان طريق، والجدال لا ينتهي، لكن الخير ينتظر من يسبق إليه: ﴿فَٱسۡتَبِقُواْ ٱلۡخَيۡرَٰتِۚ﴾. فلا تضيع عمرك في نقاش لا ينفع، وبادر بالعمل قبل أن تُجمع مع الناس جميعًا بين يدي الله. واجعل لك كل يوم خيرًا تسبق إليه: صلاة في أول وقتها، أو صدقة خفية، أو آية تحفظها، أو كلمة طيبة تقولها، فإن الخير لا ينتظر المتأخرين. واقرأ أيضًا ملخص الجزء الثاني، وللمزيد فهرس تفسير الآيات.
